시편 128
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1(성전에 올라가는 노래) 여호와를 경외하며 그 도에 행하는 자마다 복이 있도다
1Often have they fought against me from my youth, let Israel now say.
2네가 네 손이 수고한대로 먹을 것이라 네가 복되고 형통하리로다
2Often have they fought against me from my youth: but they could not prevail over me.
3네 집 내실에 있는 네 아내는 결실한 포도나무 같으며 네 상에 둘린 자식은 어린 감람나무 같으리로다
3The wicked have wrought upon my back: they have lengthened their iniquity.
4여호와를 경외하는 자는 이같이 복을 얻으리로다
4The Lord who is just will cut the necks of sinners:
5여호와께서 시온에서 네게 복을 주실지어다 너는 평생에 예루살렘의 복을 보며
5Let them all be confounded and turned back that hate Sion.
6네 자식을 볼지어다 이스라엘에게 평강이 있을지로다
6Let them be as grass on the tops of houses: which withered before it be plucked up:
no verse 7 in this text
7Wherewith the mower filleth not his hand: nor he that gathereth sheaves his bosom.
no verse 8 in this text
8And they that have passed by have not said: The blessing of the Lord be upon you: we have blessed you in the name of the Lord.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.