Žalmy 112
Kralice Bible (1613)Translation
Kralice Bible (1613)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Halelujah. Blahoslavený muž, kterýž se bojí Hospodina, a v přikázaních jeho má velikou líbost.
1MEID pai ol o me majak Ieowa, me kin peren kola a kujoned akan.
2Mocné na zemi bude símě jeho, rodina upřímých požehnání dojde.
2Kadaudok a pan kelail nan jap o; kainok en me melel akan pan pwaida.
3Zboží a bohatství v domě jeho, a spravedlnost jeho zůstává na věky.
3Im a pan dir en dipijou melel o a pu n pan potopot eta.
4Vzchází ve tmách světlo upřímým, milostivý jest, milosrdný a spravedlivý.
4Marain kin daka da n me melel akan nan waja rotorot, a kin dir en mak o kala n an o pu n .
5Dobrý člověk slitovává se i půjčuje, a řídí své věci s soudem.
5Meid pai ol o me kala n an, o kin kijakija wei; a pan pwaida ni anjaun kadeik.
6Nebo nepohne se na věky, v paměti věčné bude spravedlivý.
6Pwe a jota pan luetala kokolata; me pu n amen iei men kataman joutuk eu.
7Slyše zlé noviny, nebojí se; stálé jest srdce jeho, a doufá v Hospodina.
7A jota pan majak ro n jued mo n io n i me kelail ni a kaporoporeki Ieowa.
8Utvrzené srdce jeho nebojí se, až i uzří pomstu na svých nepřátelích.
8Mo n io n i me kelail, a jota km majak, lao a pan peren kida a imwintiti kan.
9Rozděluje štědře, a dává nuzným; spravedlnost jeho zůstává na věky, roh jeho bude vyvýšen v slávě.
9A kin kamoredi o kijakij o n me jamama kan; a pu n pan potopot eta; oj a pan kokoda o indand mau.
10Bezbožný vida to, zlobiti se, zuby svými škřipěti a schnouti bude; žádost bezbožníků zahyne.
10Me doo ja n Kot pan kila n ap makara kida; a pan teterokki n i akan ap joredi; ino n en me doo ja n Kot akan pan nikila.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.