Psalm 3
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1O LEUM GOD , puslana mwet lokoalok luk, Pusenina mwet tuyak lainyu!
1O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi o n ia!
2Elos kaskas keik ac fahk, “God El ac tia kasrel.”
2Me toto kin inda duen n en i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. Jela.
3Tusruktu, O LEUM GOD , kom mwe loang luk liki ongoiya in pacl e nukewa. Kom ase nu sik kutangla, Ac akpulaikyeyu.
3A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kali n ana ia da, o kamait ia la.
4Nga pang nu sin LEUM GOD tuh elan kasreyu, Ac El topukyu liki eol mutal sel.
4I kin likwiri o n Ieowa ki n il laud; o a kotin ma n i ai n idi n id ja n ni japwilim a dol jaraui.
5Nga ona ac motulla, Ac LEUM GOD El karinginyu nwe ke nga ngutalik.
5I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
6Nga tia sangeng sin tausin mwet lokoalok Su rauniyula yen nukewa.
6I jota kin majak jaunpei n en pak toto, me kin kapil ia pena.
7Fahsru, LEUM GOD ! Moliyula, God luk! Kom kai mwet lokoalok luk nukewa Ac akmunasyalos, na wangin ku lalos in aklokoalokyeyu.
7Kom kotida Mai n , Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japu n kan.
8Kutangla tuku sin LEUM GOD — Lela tuh Elan akinsewowoye mwet lal.
8Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! Jela.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.