Psalm 114
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Ke mwet Israel elos som liki acn Egypt, Ke tulik natul Jacob elos som liki mutunfacl lun mwetsac,
1Ni anjau men Ijrael lipa ja n Akipten, kadaudok en Iakop jan nan wai.
2Mwet Judah elos tufah mwet mutal lun God, Ac mwet Israel elos tokosrai lal.
2I anjau men Iuda wiala japwilim a jaraui kan, o men Ijrael japwilim a wei.
3Meoa Srusra liye ac kaingla; Ac Infacl Jordan tui tila soror.
3Madau kila n er, ap ta n wei, o Iordan pal paja n er.
4Fineol uh srosro oana nani, Ac tohktok uh srooht sroma oana sheep fusr uh.
4Nana kan lujiluj dueta jip ol, o dol akan dueta jippul akan.
5Meoa, mea sis kom kaing an? Ac kom, Infacl Jordan, efu kom ku tui tila soror?
5Madau, da me koe ta n weier ki? Koe Iordan, da me koe palki paja n er?
6Kowos fineol uh, efu kowos ku srosro oana nani? Kowos acn tohktok uh, efu ku kowos srola oana sheep fusr?
6Komail nan kan, da me komail lujilujki dueta jip ol, o komail dol akan dueta jippul akan?
7Faclu, kom in rarrar ke tuku lun LEUM GOD , Ye mutun God lal Jacob,
7Jappa, koe en rere mon Ieowa, mon Kot en Iakop.
8Su ekulla eot nu ke lulu in kof, Ac eot in acn oatu nu ke unon in kof.
8Me kotin kawuki o n len pil paip o, o kantakai o n utun pil.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.