Psalm 87
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1LEUM GOD El musaela siti sel fineol mutal.
1A kakaudar mau pon dol jaraui kan.
2El lungse siti Jerusalem Yohk liki kutena acn saya in Israel.
2Ieowa kotin kupura wanim en Jion ja n wajan kaujon en Iakop karoj.
3Porongo, O kowos su mwet in siti lun God, Ke ma wolana ma El fahk keiwos:
3Kajoi kajelel mia duen koe kanim en Kot.
4“Nga ac fah oakla acn Egypt ac Babylonia Ke nga takunla inen mutunfacl su akosyu; Mwet Philistia, Tyre, ac Ethiopia Nga ac fah oakalos pac inmasrlon mwet su muta Jerusalem.”
4I pan kajokajoi duen Raap o Papel, me aja ia. Kila n , Pilijta o Tiruj, o pil men Atiopia: Mepukat ipwidier waja o.
5Ac mwet uh fah fahk Tuh mutanfahl nukewa elos mwet Zion, Ac El su Kulana fah oru tuh Zion in ku.
5A kajokajoi duen Jion indinda, me jo n en aramaj karoj ipwidi waja o, o me Lapalap o pan kotin kamanada i.
6LEUM GOD El ac simusla inen mwet inge, Ac oakalosyang nukewa nu ke mwet Jerusalem.
6Ieowa pan kotin wadok, ni a pan kotin kileledi aramaj akan: Mepukat ipwidier waja o.
7Elos ac fah onsrosro ac fahk, “Mwe insewowo lasr nukewa tuku Zion me.”
7O ni ar madomado n re pan kauleki: Ai parer karoj mi re om!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.