Salmos
Chapter 3
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs Diodati Bibbia 1885
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Diodati Bibbia 1885
1SENHOR, como aumentaram os meus adversários! Muitos são os que se levantam contra mim.
1O SIGNORE, in quanto gran numero sono i miei nemici! Molti si levano contro a me.
2Muitos são os que dizem da minha alma: “Não há socorro para ele em Deus.” Selá.
2Molti dicono dell'anima mia: Non v 'è salute alcuna appo Iddio per lui. (Sela .)
3Mas tu, SENHOR, és um escudo ao meu redor, minha glória, e aquele que levanta a minha cabeça.
3Ma, Signore, tu sei uno scudo d'intorno a me; Tu sei la mia gloria, e quel che mi sollevi il capo.
4Clamo ao SENHOR com a minha voz, e ele me responde do seu santo monte. Selá.
4Io ho colla mia voce gridato al Signore, Ed egli mi ha risposto dal monte della sua santità. (Sela.)
5Eu me deitei e dormi. Acordei, pois o SENHOR me sustenta.
5Io mi son coricato, e ho dormito; Poi mi son risvegliato; perciocchè il Signore mi sostiene.
6Não terei medo de dezenas de milhares de pessoas que se puseram contra mim de todos os lados.
6Io non temerei di migliaia di popolo, Quando si fossero accampate contro a me d'ogn'intorno.
7Levanta-te, SENHOR! Salva-me, meu Deus! Pois feriste todos os meus inimigos no maxilar. Quebraste os dentes dos ímpios.
7Levati, Signore; salvami, Dio mio; Perciochè tu hai percossa la mascella di tutti i miei nemici; Tu hai rotti i denti degli empi.
8A salvação pertence ao SENHOR. Que a tua bênção esteja sobre o teu povo. Selá.
8Il salvare appartiene al Signore; La tua benedizione è sopra il tuo popolo. (Sela.)

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.