Salmos 121
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Levantarei os meus olhos para os montes. De onde vem o meu socorro?
1I JARADA N nana kan, waja jauaj pa i pan pwarado ja n ia.
2O meu socorro vem do SENHOR, que fez o céu e a terra.
2Jauaj pa i pan pwarado ja n ren Ieowa, me kotin kapikadar la n o jappa.
3Ele não permitirá que o seu pé vacile. Aquele que o guarda não cochilará.
3A jota pan kotin mueid o n na om, en krijedi; o me kin jinjila uk, jota kin jaimokala.
4Eis que aquele que guarda Israel não cochilará nem dormirá.
4Kila n , jile pan Ijrael jota kin jaimok de jaimok kalik.
5O SENHOR é o seu guarda. O SENHOR é a sua sombra à sua mão direita.
5Ieowa iei jile pa om, Ieowa iei motan pa om pali maun.
6O sol não lhe fará mal de dia, nem a lua de noite.
6Katipin jota pan dakar uk nin ran de maram ni po n .
7O SENHOR o guardará de todo o mal. Ele guardará a sua alma.
7Ieowa pan kotin pera wei ja n uk jo n en jued karoj, a pan kotin jinjila n en om.
8O SENHOR guardará a sua saída e a sua entrada, desde agora e para todo o sempre.
8Ieowa pan kotin jinjila uk ni om pedoi o pedelo n , ja n met o kokolata.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.