Psalms 121
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1I rejoiced at the things that were said to me: We shall go into the house of the Lord.
1I JARADA N nana kan, waja jauaj pa i pan pwarado ja n ia.
2Our feet were standing in thy courts, O Jerusalem.
2Jauaj pa i pan pwarado ja n ren Ieowa, me kotin kapikadar la n o jappa.
3Jerusalem, which is built as a city, which is compact together.
3A jota pan kotin mueid o n na om, en krijedi; o me kin jinjila uk, jota kin jaimokala.
4For thither did the tribes go up, the tribes of the Lord: the testimony of Israel, to praise the name of the Lord.
4Kila n , jile pan Ijrael jota kin jaimok de jaimok kalik.
5Because their seats have sat in judgment, seats upon the house of David.
5Ieowa iei jile pa om, Ieowa iei motan pa om pali maun.
6Pray ye for the things that are for the peace of Jerusalem: and abundance for them that love thee.
6Katipin jota pan dakar uk nin ran de maram ni po n .
7Let peace be in thy strength: and abundance in thy towers.
7Ieowa pan kotin pera wei ja n uk jo n en jued karoj, a pan kotin jinjila n en om.
8For the sake of my brethren, and of my neighbours, I spoke peace of thee.
8Ieowa pan kotin jinjila uk ni om pedoi o pedelo n , ja n met o kokolata.
9Because of the house of the Lord our God, I have sought good things for thee.
no verse 9 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.