Psalms 145
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Alleluia, of Aggeus and Zacharias.
1I PAN kapi n a komui, ai Kot o Nanmarki, o kapi n a mar omui anjau karoj kokolata.
2Praise the Lord, O my soul, in my life I will praise the Lord: I will sing to my God as long as I shall be. Put not your trust in princes:
2I pan kapi n a komui ni ran akan karoj, o kapi n a mar omui anjau kan karoj kokolata.
3In the children of men, in whom there is no salvation.
3Ieowa meid lapalap, o kapi n a pan, o jota me kak dedeki duen a lapalap.
4His spirit shall go forth, and he shall return into his earth: in that day all their thoughts shall perish.
4Jeri en jeri kan pan kapi n a omui dodok kan, o kajokajoi duen omui manaman.
5Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:
5I pan kajokajoia duen li n an en omui kapwat, o i pan kaulki duen omui manaman akan.
6Who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them.
6O re pan kajokajoia duen manaman en omui dodok kan, o pan kapakaparok duen omui lapalap.
7Who keepeth truth for ever: who executeth judgment for them that suffer wrong: who giveth food to the hungry. The Lord looseth them that are fettered:
7Irail pan kajokajoia duen omui kala n an lapalap, o pere peren o kapi n a duen omui pu n .
8The Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.
8Ieowa me dir en mak o kapu n lol, kano n ama o limpok.
9The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.
9Ieowa me kala n an o n karoj o a kapu n lol o n a wiawia kau karoj.
10The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.
10Japwilim omui wiawia kan en kapi n a komui. Mai n Ieowa, o japwilim omui lelapok kan en kapi n a komui.
no verse 11 in this text
11O ren kajokajoia duen li n an en wei omui, o ren kapaka parokki duen omui manaman.
no verse 12 in this text
12Pwe aramaj akan en dedeki duen omui manaman o li n an o n wei omui.
no verse 13 in this text
13Wei omui wei joutuk eu, o omui kakaun pan duedueta kokolata.
no verse 14 in this text
14Ieowa kin kotin kolekol karoj, me pan pupedi, o kainjeu maula karoj, me mamauk.
no verse 15 in this text
15Por en maj karoj kajikajik komui, o kom kotiki o n ir kan ar kijin ma n a ni ar anjau.
no verse 16 in this text
16Kom kotiki paja n Lim omui o kadirela karoj, me memaur, duen kupur omui.
no verse 17 in this text
17Ieowa me pu n ni al karoj o jaraui ni a wiawia kan karoj.
no verse 18 in this text
18Ieowa kotikot ren karoj, me likwir o n i, karoj, me likwir melel.
no verse 19 in this text
19A kotin wiai o n , me majak i duen ar ino n . A kotin ma n i ar n idi n id, ap kotin jauaja ir.
no verse 20 in this text
20Ieowa kin kotin jinjila karoj, me pok o n i, a pan kamela me doo ja n Kot akan karoj.
no verse 21 in this text
21Au ai pan kapi n a Ieowa, o uduk karoj kapi n a mar a jaraui anjau kan karoj kokolata.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.