Salmos 121
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
1Levantarei os meus olhos para os montes. De onde vem o meu socorro?
1Ымь ридик окий спре мунць… Де унде-мь ва вени ажуторул?
2O meu socorro vem do SENHOR, que fez o céu e a terra.
2Ажуторул ымь вине де ла Домнул, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.
3Ele não permitirá que o seu pé vacile. Aquele que o guarda não cochilará.
3Да, Ел ну ва ынгэдуи сэ ци се клатине пичорул; Чел че те пэзеште ну ва дормита.
4Eis que aquele que guarda Israel não cochilará nem dormirá.
4Ятэ кэ ну дормитязэ, нич ну доарме Чел че пэзеште пе Исраел.
5O SENHOR é o seu guarda. O SENHOR é a sua sombra à sua mão direita.
5Домнул есте Пэзиторул тэу, Домнул есте умбра та пе мына та чя дряптэ.
6O sol não lhe fará mal de dia, nem a lua de noite.
6Де ачея ну те ва бате соареле зиуа, нич луна ноаптя.
7O SENHOR o guardará de todo o mal. Ele guardará a sua alma.
7Домнул те ва пэзи де орьче рэу, ыць ва пэзи суфлетул.
8O SENHOR guardará a sua saída e a sua entrada, desde agora e para todo o sempre.
8Домнул те ва пэзи ла плекаре ши ла венире, де акум ши пынэ ын вяк.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.