สดุดี
Chapter 3
Freedom Bible (Thai)
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

สดุดี 3

Freedom Bible (Thai)
Bible Mutal (Kosraean)
1พระยาห์เวห์ คน​ที่​ต่อต้าน​ฉัน​เพิ่ม​ขึ้น​มาก​เหลือเกิน! คน​ที่​ลุก​ขึ้น​สู้​ฉัน​มี​มากมาย
1O LEUM GOD , puslana mwet lokoalok luk, Pusenina mwet tuyak lainyu!
2มี​คน​มากมาย​พูด​ถึง​ฉัน​ว่า “เขา​ไม่​มี​ทาง​ได้​รับ​ความช่วยเหลือ​จาก​พระเจ้า” เซลาห์
2Elos kaskas keik ac fahk, “God El ac tia kasrel.”
3แต่​พระยาห์เวห์ พระองค์​เป็น​โล่​ล้อม​รอบ​ฉัน เป็น​เกียรติ​ของ​ฉัน และ​เป็น​ผู้ชู​ศีรษะ​ฉัน​ขึ้น
3Tusruktu, O LEUM GOD , kom mwe loang luk liki ongoiya in pacl e nukewa. Kom ase nu sik kutangla, Ac akpulaikyeyu.
4ฉัน​ร้องเรียก​พระยาห์เวห์ พระองค์​ตอบ​ฉัน​จาก​ภูเขา​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์ เซลาห์
4Nga pang nu sin LEUM GOD tuh elan kasreyu, Ac El topukyu liki eol mutal sel.
5ฉัน​นอน​ลง​แล้ว​หลับ​ไป แล้ว​ตื่น​ขึ้น​มา​อีก เพราะ​พระยาห์เวห์​ค้ำจุน​ฉัน
5Nga ona ac motulla, Ac LEUM GOD El karinginyu nwe ke nga ngutalik.
6ฉัน​ไม่​กลัว​ผู้คน​นับ​หมื่น ที่​ล้อม​ฉัน​ไว้​ทุก​ด้าน
6Nga tia sangeng sin tausin mwet lokoalok Su rauniyula yen nukewa.
7ลุก​ขึ้น​เถิด พระยาห์เวห์! ช่วย​ฉัน​ด้วย พระเจ้า​ของ​ฉัน! เพราะ​พระองค์​ฟาด​โหนกแก้ม​ศัตรู​ทั้งหมด​ของ​ฉัน พระองค์​หัก​ฟัน​คน​ชั่ว
7Fahsru, LEUM GOD ! Moliyula, God luk! Kom kai mwet lokoalok luk nukewa Ac akmunasyalos, na wangin ku lalos in aklokoalokyeyu.
8การช่วยกู้​มา​จาก​พระยาห์เวห์ ขอ​พร​ของ​พระองค์​อยู่​กับ​ประชากร​ของ​พระองค์ เซลาห์
8Kutangla tuku sin LEUM GOD — Lela tuh Elan akinsewowoye mwet lal.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.