Псалми 136
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Славите Господа, јер је добар; јер је довека милост Његова;
1Gloru la Eternulon, ĉar Li estas bona, Ĉar eterna estas Lia boneco.
2Славите Бога над боговима; јер је довека милост Његова.
2Gloru la Dion de la dioj, Ĉar eterna estas Lia boneco.
3Славите Господара над господарима; јер је довека милост Његова;
3Gloru la Sinjoron de la sinjoroj, Ĉar eterna estas Lia boneco.
4Оног, који један твори чудеса велика; јер је довека милост Његова;
4La sola faranto de grandaj mirakloj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
5Који је створио небеса премудро; јер је довека милост Његова;
5Kiu saĝege kreis la ĉielon, Ĉar eterna estas Lia boneco;
6Утврдио земљу на води; јер је довека милост Његова;
6Kiu etendis la teron super la akvo, Ĉar eterna estas Lia boneco;
7Створио велика видела; јер је довека милост Његова;
7Kiu kreis grandajn lumojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
8Сунце, да управља даном; јер је довека милост Његова;
8La sunon, por regi en la tago, Ĉar eterna estas Lia boneco;
9Месец и звезде, да управљају ноћу; јер је довека милост Његова;
9La lunon kaj la stelojn, por regi en la nokto, Ĉar eterna estas Lia boneco;
10Који поби Мисир у првенцима његовим; јер је довека милост Његова;
10Kiu batis Egiptujon en ĝiaj unuenaskitoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
11Изведе из њега Израиља; јер је довека милост Његова;
11Kaj elkondukis el ĝia mezo Izraelon, Ĉar eterna estas Lia boneco;
12Руком крепком и мишицом подигнутом; јер је довека милост Његова;
12Per forta mano kaj etendita brako, Ĉar eterna estas Lia boneco;
13Који раздвоји Црвено Море; јер је довека милост Његова;
13Kiu fendis la Ruĝan Maron en du partojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
14И проведе Израиља кроз сред њега; јер је довека милост Његова;
14Kaj trairigis Izraelon tra ĝi, Ĉar eterna estas Lia boneco;
15А Фараона и војску његову врже у море црвено; јер је довека милост Његова;
15Kaj enĵetis Faraonon kaj lian militistaron en la Ruĝan Maron, Ĉar eterna estas Lia boneco;
16Преведе народ свој преко пустиње; јер је довека милост Његова;
16Kiu kondukis Sian popolon tra la dezerto, Ĉar eterna estas Lia boneco;
17Поби цареве велике; јер је довека милост Његова;
17Kiu batis grandajn reĝojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
18И изгуби цареве знатне; јер је довека милост Његова;
18Kaj mortigis reĝojn potencajn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
19Сиона, цара аморејског; јер је довека милост Његова;
19Siĥonon, reĝon de la Amoridoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
20И Ога, цара васанског; јер је довека милост Његова;
20Kaj Ogon, reĝon de Baŝan, Ĉar eterna estas Lia boneco;
21И даде земљу њихову у достојање; јер је довека милост Његова;
21Kaj donis ilian landon kiel heredon, Ĉar eterna estas Lia boneco;
22У достојање Израиљу, слузи свом; јер је довека милост Његова;
22Heredon al Lia sklavo Izrael, Ĉar eterna estas Lia boneco;
23Који нас се опомену у понижењу нашем; јер је довека милост Његова;
23Kiu rememoris nin, kiam ni estis humiligitaj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
24И избави нас од непријатеља наших; јер је довека милост Његова;
24Kaj liberigis nin de niaj premantoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
25Који даје храну сваком телу; јер је довека милост Његова;
25Kiu donas panon al ĉiu karno, Ĉar eterna estas Lia boneco.
26Славите Бога небеског; јер је довека милост Његова.
26Gloru la Dion de la ĉielo, Ĉar eterna estas Lia boneco.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.