Saam
Chapter 136
Asang Khongca Bible (Eas…
vs Londona Biblio (Es…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Angraeng loe hoih pongah, angmah khaeah kawnhaih lok to thui oh; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
1Gloru la Eternulon, ĉar Li estas bona, Ĉar eterna estas Lia boneco.
2sithawnawk ih Sithaw khaeah kawnhaih lok to thui oh; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
2Gloru la Dion de la dioj, Ĉar eterna estas Lia boneco.
3angraengnawk ih Angraeng khaeah anghoehaih lok to thui oh; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
3Gloru la Sinjoron de la sinjoroj, Ĉar eterna estas Lia boneco.
4Anih mah ni kalen dawnrai hmuen to sak; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
4La sola faranto de grandaj mirakloj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
5A palunghahaih hoiah vannawk to sak; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
5Kiu saĝege kreis la ĉielon, Ĉar eterna estas Lia boneco;
6Anih mah ni long hae tuinawk nuiah payuengh; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
6Kiu etendis la teron super la akvo, Ĉar eterna estas Lia boneco;
7Anih mah ni kalen parai aanghaih to sak; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
7Kiu kreis grandajn lumojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
8Khodai uk hanah ni to a sak; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
8La sunon, por regi en la tago, Ĉar eterna estas Lia boneco;
9khoving uk hanah khrah hoi cakaehnawk to a sak; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
9La lunon kaj la stelojn, por regi en la nokto, Ĉar eterna estas Lia boneco;
10Anih mah ni tapen tangsuek Izip kaminawk ih calu to hum pae noih; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
10Kiu batis Egiptujon en ĝiaj unuenaskitoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
11nihcae salak hoiah Israel kaminawk to a hoih; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
11Kaj elkondukis el ĝia mezo Izraelon, Ĉar eterna estas Lia boneco;
12Anih loe thacakhaih hoiah ban to payangh; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
12Per forta mano kaj etendita brako, Ĉar eterna estas Lia boneco;
13Anih mah ni tuipui kathim to tapraek; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
13Kiu fendis la Ruĝan Maron en du partojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
14kampraek tuipui salakah Israel caanawk to a caehsak; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
14Kaj trairigis Izraelon tra ĝi, Ĉar eterna estas Lia boneco;
15toe Faro hoi angmah ih misatuh kaminawk loe tuipui kathim mah ayaw hmoek; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
15Kaj enĵetis Faraonon kaj lian militistaron en la Ruĝan Maron, Ĉar eterna estas Lia boneco;
16Anih mah ni angmah ih kaminawk to praezaek hoiah zaeh; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
16Kiu kondukis Sian popolon tra la dezerto, Ĉar eterna estas Lia boneco;
17Anih mah ni kalen siangpahrangnawk to hum; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
17Kiu batis grandajn reĝojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
18Anih mah ni ahmin kamthang siangpahrangnawk to hum; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
18Kaj mortigis reĝojn potencajn, Ĉar eterna estas Lia boneco;
19Anih mah ni Amor kaminawk ih siangpahrang Sihon to hum; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
19Siĥonon, reĝon de la Amoridoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
20Anih mah ni Bashan siangpahrang Og to hum; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
20Kaj Ogon, reĝon de Baŝan, Ĉar eterna estas Lia boneco;
21nihcae ih prae to anih mah qawk ah paek; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
21Kaj donis ilian landon kiel heredon, Ĉar eterna estas Lia boneco;
22Anih mah ni tamna Israel caanawk hanah qawk to paek; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
22Heredon al Lia sklavo Izrael, Ĉar eterna estas Lia boneco;
23Aicae poek pahnaemhaih to anih mah ang panoek pae; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak;
23Kiu rememoris nin, kiam ni estis humiligitaj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
24Anih mah ni aicae hae misanawk ban thung hoiah loisak; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
24Kaj liberigis nin de niaj premantoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;
25Kami boih caaknaek paekkung loe Anih ni; a palungnathaih loe dungzan khoek to cak.
25Kiu donas panon al ĉiu karno, Ĉar eterna estas Lia boneco.
26A palungnathaih loe dungzan khoek to cak pongah, van Sithaw khaeah kawnhaih lok thui oh.
26Gloru la Dion de la ĉielo, Ĉar eterna estas Lia boneco.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.