Saam 113
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Angraeng to saphaw oh. Aw Angraeng ih tamnanawk, saphaw oh, Angraeng ih ahmin to saphaw oh.
1Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.
2Vaihi hoi dungzan khoek to Angraeng ih ahmin tahamhoihaih om nasoe.
2La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.
3Ni tacawt hoi niduem khoek to Angraeng ih ahmin to saphaw han oh.
3De la leviĝejo de la suno ĝis ĝia malleviĝejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.
4Angraeng loe prae kaminawk boih pongah sang moe, a lensawkhaih doeh vannawk pongah sang.
4Alte super ĉiuj popoloj estas la Eternulo; Super la ĉielo estas Lia gloro.
5Ahmuen sang ah kaom, aicae Angraeng Sithaw baktiah,
5Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,
6van hoi long ih hmuennawk khet hanah poekhaih pahnaemh mi maw kaom?
6Kiu kliniĝas por rigardi La ĉielon kaj la teron,
7Anih loe amtang kami to maiphu thung hoiah pathawk moe, kavawt kami to aek thung hoiah pathawk,
7Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malriĉulon,
8Anih mah siangpahrang ih caanawk, angmacae kami siangpahrang ih caanawk hoi nawnto anghnuthaih ahmuen to paek.
8Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?
9Caa kaak nongpata to im khenzawnkung hoi anghoehaih tawn caanawk ih amno ah a sak. Angraeng loe saphaw oh.
9Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras ŝin ĝoja patrino de infanoj. Haleluja!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.