Псалми 136
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1Славите Господа, јер је добар; јер је довека милост Његова;
1Upon the rivers of Babylon, there we sat and wept: when we remembered Sion:
2Славите Бога над боговима; јер је довека милост Његова.
2On the willows in the midst thereof we hung up our instruments.
3Славите Господара над господарима; јер је довека милост Његова;
3For there they that led us into captivity required of us the words of songs. And they that carried us away, said: Sing ye to us a hymn of the songs of Sion.
4Оног, који један твори чудеса велика; јер је довека милост Његова;
4How shall we sing the song of the Lord in a strange land?
5Који је створио небеса премудро; јер је довека милост Његова;
5If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand be forgotten.
6Утврдио земљу на води; јер је довека милост Његова;
6Let my tongue cleave to my jaws, if I do not remember thee: If I make not Jerusalem the beginning of my joy.
7Створио велика видела; јер је довека милост Његова;
7Remember, O Lord, the children of Edom, in the day of Jerusalem: Who say: Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
8Сунце, да управља даном; јер је довека милост Његова;
8O daughter of Babylon, miserable: blessed shall he be who shall repay thee thy payment which thou hast paid us.
9Месец и звезде, да управљају ноћу; јер је довека милост Његова;
9Blessed be he that shall take and dash thy little ones against the rock.
10Који поби Мисир у првенцима његовим; јер је довека милост Његова;
no verse 10 in this text
11Изведе из њега Израиља; јер је довека милост Његова;
no verse 11 in this text
12Руком крепком и мишицом подигнутом; јер је довека милост Његова;
no verse 12 in this text
13Који раздвоји Црвено Море; јер је довека милост Његова;
no verse 13 in this text
14И проведе Израиља кроз сред њега; јер је довека милост Његова;
no verse 14 in this text
15А Фараона и војску његову врже у море црвено; јер је довека милост Његова;
no verse 15 in this text
16Преведе народ свој преко пустиње; јер је довека милост Његова;
no verse 16 in this text
17Поби цареве велике; јер је довека милост Његова;
no verse 17 in this text
18И изгуби цареве знатне; јер је довека милост Његова;
no verse 18 in this text
19Сиона, цара аморејског; јер је довека милост Његова;
no verse 19 in this text
20И Ога, цара васанског; јер је довека милост Његова;
no verse 20 in this text
21И даде земљу њихову у достојање; јер је довека милост Његова;
no verse 21 in this text
22У достојање Израиљу, слузи свом; јер је довека милост Његова;
no verse 22 in this text
23Који нас се опомену у понижењу нашем; јер је довека милост Његова;
no verse 23 in this text
24И избави нас од непријатеља наших; јер је довека милост Његова;
no verse 24 in this text
25Који даје храну сваком телу; јер је довека милост Његова;
no verse 25 in this text
26Славите Бога небеског; јер је довека милост Његова.
no verse 26 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.