詩篇 126
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Louis Segond 1910
1主がシオンへ帰る者たちを連れ戻されたとき、 私たちは夢を見ている者のようであった。
1Cantique des degrés. Quand l’Éternel ramena les captifs de Sion, Nous étions comme ceux qui font un rêve.
2そのとき、私たちの口は笑いで満たされ、 私たちの舌は喜びの歌で満たされた。 そのとき、国々の間で人々は言った。 「主は彼らのために、大いなることを行われた。」
2Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d’allégresse; Alors on disait parmi les nations: L’Éternel a fait pour eux de grandes choses!
3主は私たちのために、大いなることを行われた。 それゆえ、私たちは喜んでいる。
3L’Éternel a fait pour nous de grandes choses; Nous sommes dans la joie.
4主よ、私たちの繁栄を回復してください。 ネゲブの川の流れのように。
4Éternel, ramène nos captifs, Comme des ruisseaux dans le midi!
5涙と共に種をまく者は、喜びのうちに刈り取る。
5Ceux qui sèment avec larmes Moissonneront avec chants d’allégresse.
6種を携え、泣きながら出て行く者は、 束を携え、喜びながら必ず帰って来る。
6Celui qui marche en pleurant, quand il porte la semence, Revient avec allégresse, quand il porte ses gerbes.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.