詩篇
Chapter 125
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Louis Segond 1910
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Louis Segond 1910
1主に信頼する者たちは、シオンの山のよう。 揺らぐことなく、とこしえにとどまる。
1Cantique des degrés. Ceux qui se confient en l’Éternel Sont comme la montagne de Sion: elle ne chancelle point, Elle est affermie pour toujours.
2山々がエルサレムを取り囲むように、 主は今より、とこしえまでも、ご自分の民を取り囲まれる。
2Des montagnes entourent Jérusalem; Ainsi l’Éternel entoure son peuple, Dès maintenant et à jamais.
3悪者の王笏は、義人に割り当てられた地の上にとどまらない。 義人が手を伸ばして悪を行わないためである。
3Car le sceptre de la méchanceté ne restera pas sur le lot des justes, Afin que les justes ne tendent pas les mains vers l’iniquité.
4主よ、善良な者たちと、 心のまっすぐな者たちに善を行ってください。
4Éternel, répands tes bienfaits sur les bons Et sur ceux dont le cœur est droit!
5しかし、曲がった道にそれる者たちを、 主は悪を行う者たちと共に連れ去られる。 イスラエルに平和があるように。
5Mais ceux qui s’engagent dans des voies détournées, Que l’Éternel les détruise avec ceux qui font le mal! Que la paix soit sur Israël!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.