Псалми 126
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Кад враћаше Господ робље сионско, бејасмо као у сну.
1NI anjau Ieowa kotin kapuredor me jalidi en Ijrael akan, kit rajo n ir, me auramen.
2Тада уста наша беху пуна радости, и језик наш певања. Тада говораху по народима: Велико дело чини Господ на њима.
2I anjau au at me dir en kaurur, o Io at me dir en n iji n ij. I anjau men iki kan ap inda: Meid laud dodok en Ieowa re ’rail!
3Велико дело чини Господ на нама; развеселисмо се.
3Melel, dodok en Ieowa meid Iaud o n kit er, o i me je kin peren kida.
4Враћај, Господе, робље наше, као потоке на сасушену земљу.
4Mai n Ieowa, re kotin kapuredo at jalidi kan dueta pilap en jap en pali air akan.
5Који су са сузама сејали, нека жању с певањем.
5Me kamore kidi pil en maj arail, pan dolu n ni peren.
6Иде и плаче који носи семе да сеје; поћи ће с песмом носећи снопове своје.
6Re kin weweidki ja n eja n , o kin wewa wa kajampwal, a ni ar puredo, re pan peren, wad oar kap en wa kan.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.