Pjalm 91
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Modern Hebrew Bible
1ME kin momod pan lim en me lapalap, o me pan mimieta pan mot en me manaman o.
1ישב בסתר עליון בצל שדי יתלונן׃
2Iei me kin inda n leowa: Ai paip, o ai kel, ai Kot, me i liki.
2אמר ליהוה מחסי ומצודתי אלהי אבטח בו׃
3Pwe a pan kotin dore uk ja n injar en jauninjar, o ja n ni kilitop jued.
3כי הוא יצילך מפח יקוש מדבר הוות׃
4A pan kotin kadupal kin uk edi lim a, o koe pan moleilei pan lim a kan; a melel rajo n kadauk o pere eu.
4באברתו יסך לך ותחת כנפיו תחסה צנה וסחרה אמתו׃
5Koe jota pan majak kalom en ni po n , de kana n an kajik katieu, me kin ta n wei nin ran,
5לא תירא מפחד לילה מחץ יעוף יומם׃
6De kilitop, me kin wawai jili po n , de eu jo n en kilitop me kin kaukawela nin jauaj.
6מדבר באפל יהלך מקטב ישוד צהרים׃
7Kid pan mela imp om, o nen ni pali maun om, ap jota pan lel o n uk.
7יפל מצדך אלף ורבבה מימינך אליך לא יגש׃
8Koe pan kila n ki maj om kan, o koe pan kila n duen a pan depuk o n me doo ja n Kot akan.
8רק בעיניך תביט ושלמת רשעים תראה׃
9Pwe komui Mai n leowa, kapore pa i. Koe piladar me lapalap o, pwen om kel.
9כי אתה יהוה מחסי עליון שמת מעונך׃
10Jota me jued kot pan lel o n uk, o jota kalokolok pan lel o n im om.
10לא תאנה אליך רעה ונגע לא יקרב באהלך׃
11Pwe a kotin kakaliki o n japwilim a tounla n kan, en apapwali uk o jinjila uk nan al omui kan karoj.
11כי מלאכיו יצוה לך לשמרך בכל דרכיך׃
12Re pan wa kin uk ala lim ar akan, pwe na om ender dipikelekel nin takai eu.
12על כפים ישאונך פן תגף באבן רגלך׃
13Koe pan tiakedi laien o oter kai, laien pulepul o jerpent, me koe pan jok poa.
13על שחל ופתן תדרך תרמס כפיר ותנין׃
14A kin peren kin ia, I ap pan jauaja i, a aja mar ai, I ap pan jinjila i.
14כי בי חשק ואפלטהו אשגבהו כי ידע שמי׃
15A pan likwir do n ia, I ap pan jape n i, I pan ia n i ni waja apwal, I pan kapitila i o kali n a n ada i.
15יקראני ואענהו עמו אנכי בצרה אחלצהו ואכבדהו׃
16I pan kamedi kin i maur warai, o I pan kajale o n i ai jauaj.
16ארך ימים אשביעהו ואראהו בישועתי׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.