詩篇 108

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

1神よ、私の心は揺るがない。私は歌い、魂を尽くしてほめ歌う。

1(다윗의 찬송 시) 하나님이여, 내 마음을 정하였사오니 내가 노래하며 내 심령으로 찬양하리로다

2竪琴よ、琴よ、目を覚ませ。私は暁を呼び覚ます。

2비파야 수금아 깰지어다 ! 내가 새벽을 깨우리로다 !

3主よ、私は諸国の民の中であなたに感謝し、国々の中であなたをほめ歌う。

3여호와여, 내가 만민 중에서 주께 감사하고 열방 중에서 주를 찬양하오리니

4あなたの慈しみは天よりも高く、あなたの真実は大空にまで届くからだ。

4대저 주의 인자하심이 하늘 위에 광대하시며 주의 진실은 궁창에 미치나이다

5神よ、天よりも高く上げられてください。あなたの栄光が全地を覆いますように。

5하나님이여, 주는 하늘 위에 높이 들리시며 주의 영광이 온 세계위에 높으시기를 원하나이다

6あなたの愛する者たちが救い出されるために、右手で救い、私たちに答えてください。

6주의 사랑하는 자를 건지시기 위하여 우리에게 응답하사 오른손으로 구원하소서

7神は聖所から語られた。「わたしは勝ち誇ってシェケムを分け、スコテの谷を測り分ける。

7하나님이 그 거룩하심으로 말씀하시되 내가 뛰놀리라 내가 세겜을 나누며 숙곳 골짜기를 척량하리라

8ギレアデはわたしのもの。マナセもわたしのもの。エフライムはわたしのかぶと。ユダはわたしの王笏。

8길르앗이 내 것이요, 므낫세도 내 것이며 에브라임은 내 머리의 보호자요 유다는 나의 홀이며

9モアブはわたしの洗い鉢。エドムには、わたしの履物を投げる。ペリシテに向かって勝利の叫びを上げる。」

9모압은 내 목욕통이라 에돔에는 내 신을 던질지며 블레셋 위에서 내가 외치리라 하셨도다

10誰が私を城壁のある町へ導くだろうか。誰が私をエドムへ導くだろうか。

10누가 나를 이끌어 견고한 성에 들이며 누가 나를 에돔에 인도할꼬

11神よ、私たちを退けられたのは、あなたではないか。神よ、あなたは私たちの軍勢と共に出て行かれない。

11하나님이여, 주께서 우리를 버리지 아니하셨나이까 ? 하나님이여, 주께서 우리 군대와 함께 나아가지 아니하시나이다

12敵に立ち向かうため、私たちを助けてください。人の助けはむなしいからだ。

12우리를 도와 대적을 치게 하소서 사람의 구원은 헛됨이니이다

13神によって、私たちは勇ましく戦う。神ご自身が、私たちの敵を踏みつけられる。

13우리가 하나님을 의지하고 용감히 행하리니 저는 우리의 대적을 밟으실 자이심이로다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.