詩篇 47
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1すべての国々よ、手をたたけ。 勝利の声を上げて神に叫べ。
1(고라 자손의 시. 영장으로 한 노래) 너희 만민들아 손바닥을 치고 즐거운 소리로 하나님께 외칠지어다 !
2いと高き主は恐るべき方、 全地を治める大いなる王だからである。
2지존하신 여호와는 엄위하시고 온땅에 큰 임군이 되심이로다
3主は国々を私たちの下に従わせ、 諸国の民を私たちの足の下に置かれる。
3여호와께서 만민을 우리에게 열방을 우리 발아래 복종케하시며
4主は私たちのために相続地を選ばれる。 主が愛されたヤコブの栄光を。 セラ。
4우리를 위하여 기업을 택하시나니 곧 사랑하신 야곱의 영화로다
5神は喜びの叫びと共に上られ、 主は角笛の音と共に上られた。
5하나님이 즐거이 부르는 중에 올라가심이여, 여호와께서 나팔소리 중에 올라가시도다
6神にほめ歌を歌え。ほめ歌を歌え。 私たちの王にほめ歌を歌え。ほめ歌を歌え。
6찬양하라 ! 하나님을 찬양하라 ! 찬양하라 ! 우리 왕을 찬양하라 !
7神は全地の王だからである。 悟りをもってほめ歌を歌え。
7하나님은 온 땅의 왕이심이라 지혜의 시로 찬양할지어다
8神は国々を治められる。 神は聖なる王座に座っておられる。
8하나님이 열방을 치리하시며 하나님이 그 거룩한 보좌에 앉으셨도다
9諸国の民の君主たちは共に集まり、 アブラハムの神の民となった。 地の盾は神のものだからである。 神は大いに高く上げられた。
9열방의 방백들이 모임이여 아브라함의 하나님의 백성이 되도다 세상의 모든 방패는 여호와의 것임이여 저는 지존하시도다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.