詩篇 32

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

1背きを赦され、罪を覆い隠された人は幸いである。

1(다윗의 마스길) 허물의 사함을 얻고 그 죄의 가리움을 받은 자는 복이 있도다

2主が不義をその人のものとみなさず、その霊に欺きのない人は幸いである。

2마음에 간사가 없고 여호와께 정죄를 당치 않은 자는 복이 있도다

3私が黙っていたとき、一日中うめき続け、私の骨は衰え果てた。

3내가 토설치 아니할 때에 종일 신음하므로 내 뼈가 쇠하였도다

4昼も夜も、あなたの御手が私の上に重くのしかかったからだ。私の力は夏の日照りのようにしぼんだ。セラ。

4주의 손이 주야로 나를 누르시오니 내 진액이 화하여 여름 가물에 마름 같이 되었나이다 (셀라)

5私は自分の罪をあなたに認めた。私は自分の不義を隠さなかった。私は言った。「私は自分の背きを主に告白しよう」と。すると、あなたは私の罪と不義を赦してくださった。セラ。

5내가 이르기를 내 허물을 여호와께 자복하리라 하고 주께 내 죄를 아뢰고 내 죄악을 숨기지 아니하였더니 곧 주께서 내 죄의 악을 사하셨나이다 (셀라)

6それゆえ、すべての敬虔な者は、あなたを見いだせる時に、あなたに祈るように。確かに、大水が氾濫するときにも、それが彼に及ぶことはない。

6이로 인하여 무릇 경건한 자는 주를 만날 기회를 타서 주께 기도할지라 진실로 홍수가 범람할지라도 저에게 미치지 못하리이다

7あなたは私の隠れ場である。あなたは私を苦難から守られる。あなたは救いの歌で私を囲まれる。セラ。

7주는 나의 은신처이오니 환난에서 나를 보호하시고 구원의 노래로 나를 에우시리이다 (셀라)

8私はあなたに教え、進むべき道を示そう。私はあなたに目を留めて、助言を与えよう。

8내가 너의 갈 길을 가르쳐 보이고 너를 주목하여 훈계하리로다

9悟りのない馬やろばのようになってはならない。くつわと手綱で抑えなければ、あなたに近づこうとしないもののように。

9너희는 무지한 말이나 노새 같이 되지 말지어다 그것들은 자갈과 굴레로 단속하지 아니하면 너희에게 가까이 오지 아니하리로다

10悪者には多くの悲しみがあるが、主に信頼を置く者を慈しみが囲む。

10악인에게는 많은 슬픔이 있으나 여호와를 신뢰하는 자에게는 인자하심이 두르리로다

11義人たちよ、主にあって喜び、楽しめ。心のまっすぐなすべての者よ、喜びの叫びを上げよ。

11너희 의인들아 여호와를 기뻐하며 즐거워 할지어다 ! 마음이 정직한 너희들아 다 즐거이 외칠지어다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.