詩篇 60

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

1神よ、あなたは私たちを退けられた。私たちを打ち壊された。あなたは怒っておられた。もう一度、私たちを立ち直らせてください。

1(다윗이 교훈하기 위하여 지은 믹담. 영장으로 수산에둣에 맞춘 노래. 다윗이 아람 나하라임과 아람소바와 싸우는 중에 요압이 돌아와 에돔을 염곡에서 쳐서 일만 이천인을 죽인 때에) 하나님이여, 주께서 우리를 버려 흩으셨고 분노하셨사오나 지금은 우리를 회복시키소서

2あなたは地を震わせ、それを引き裂かれた。その裂け目を修復してください。地が揺れ動いているからだ。

2주께서 땅을 진동시키사 갈라지게 하셨사오니 그 틈을 기우소서 땅이 요동함이니이다

3あなたはご自分の民に厳しいことを見せられた。私たちによろめきのぶどう酒を飲ませられた。

3주께서 주의 백성에게 어려움을 보이시고 비척거리게 하는 포도주로 우리에게 마시우셨나이다

4あなたは、ご自分を恐れる者たちに旗を与えられた。真理のために、それが掲げられるように。セラ。

4주를 경외하는 자에게 기를 주시고 진리를 위하여 달게 하셨나이다 (셀라)

5あなたの愛する者たちが救い出されるように、あなたの右の手で救い、私たちに答えてください。

5주의 사랑하시는 자를 건지시기 위하여 우리에게 응답하사 오른손으로 구원하소서

6神はその聖所から語られた。「私は勝ち誇る。シェケムを分け、スコテの谷を測り分ける。

6하나님이 그 거룩하심으로 말씀하시되 내가 뛰놀리라 내가 세겜을 나누며 숙곳 골짜기를 척량하리라

7ギルアデは私のもの、マナセも私のもの。エフライムは私の頭の守り。ユダは私の王笏。

7길르앗이 내 것이요 므낫세도 내 것이며 에브라임은 내 머리의 보호자요 유다는 나의 홀이며

8モアブは私の洗い鉢。エドムの上に私の履物を投げる。ペリシテに勝利の叫びを上げる。」

8모압은 내 목욕통이라 에돔에는 내 신을 던지리라 블레셋아 나를 인하여 외치라 하셨도다

9誰が私を堅固な町に連れて行くだろうか。誰が私をエドムへ導いてくれただろうか。

9누가 나를 이끌어 견고한 성에 들이며 누가 나를 에돔에 인도할꼬

10神よ、あなたが私たちを退けられたのではないか。神よ、あなたは私たちの軍勢と共に出て行かれない。

10하나님이여, 주께서 우리를 버리지 아니하셨나이까 하나님이여, 주께서 우리 군대와 함께 나아가지 아니하시나이다

11敵に立ち向かうため、私たちに助けを与えてください。人の助けはむなしいからだ。

11우리를 도와 대적을 치게 하소서 사람의 구원은 헛됨이니이다

12神によって、私たちは勇ましく行動する。私たちの敵を踏みにじられるのは神だからだ。

12우리가 하나님을 의지하고 용감히 행하리니 저는 우리의 대적을 밟으실 자심이로다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.