詩篇 12
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1主よ、助けてください。敬虔な者は絶え、 誠実な者は人の子らの中から消え去ったからだ。
1(다윗의 시. 영장으로 스미닛에 맞춘 노래) 여호와여, 도우소서 경건한 자가 끊어지며 충실한 자가 인생 중에 없어지도소이다
2人は皆、隣人に偽りを語り、 へつらう唇と二心をもって語る。
2저희가 이웃에게 각기 거짓말을 말함이여 아첨하는 입술과 두 마음으로 말하는도다
3主がすべてのへつらう唇と、 大言を吐く舌を断ち切ってくださいますように。
3여호와께서 모든 아첨하는 입술과 자랑하는 혀를 끊으시리니
4彼らは言う。「私たちは舌によって打ち勝つ。 私たちの唇は私たちのものだ。 誰が私たちの主なのか」と。
4저희가 말하기를 우리의 혀로 이길지라 우리 입술은 우리 것이니 우리를 주관할 자 누구리요 함이로다
5主は言われる。「弱い者が虐げられ、貧しい者がうめいているので、 今、私は立ち上がる。 私は彼をあざける者から守り、安全な所に置く」と。
5여호와의 말씀에 가련한 자의 눌림과 궁핍한 자의 탄식을 인하여 내가 이제 일어나 저를 그 원하는 안전 지대에 두리라 하시도다
6主の言葉は混じりけのない言葉、 土の炉で精錬され、七度清められた銀のようである。
6여호와의 말씀은 순결함이여 흙 도가니에 일곱번 단련한 은 같도다
7主よ、あなたは彼らを守り、 この世代からとこしえまでも保たれる。
7여호와여, 저희를 지키사 이 세대로부터 영영토록 보존하시리이다
8人の子らの間で卑しいものが高く上げられるとき、 悪者たちは至る所を歩き回る。
8비루함이 인생 중에 높아지는 때에 악인이 처처에 횡행하는도다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.