詩篇 7

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

1主、私の神よ、私はあなたに避け所を求める。私を追うすべての者から私を救い、私を助け出してください。

1(다윗의 식가욘. 베냐민인 구시의 말에 대하여 여호와께 한 노래) 여호와 내 하나님이여, 주께 피하오니 나를 쫓는 모든 자에게서 나를 구하여 건지소서

2彼らが獅子のように私の魂を引き裂き、私を助け出す者がいないままに、粉々に引き裂くことのないようにしてください。

2건져낼 자 없으면 저희가 사자 같이 나를 찢고 뜯을까 하나이다

3主、私の神よ、もし私がこれを行ったなら、もし私の手に不義があるなら、

3여호와 내 하나님이여, 내가 이것을 행하였거나 내 손에 죄악이 있거나

4もし私が、私と平和にしていた者に悪を報いたなら（まことに、私は理由もなく私の敵であった者から奪い取った）、

4화친한 자를 악으로 갚았거나 내 대적에게 무고히 빼앗았거든

5敵が私の魂を追い、追いつくようにしてください。まことに、彼に私の命を地に踏みにじらせ、私の栄光をちりの中に横たえさせてください。セラ。

5원수로 나의 영혼을 쫓아 잡아 내 생명을 땅에 짓밟고 내 영광을 진토에 떨어뜨리게 하소서 (셀라)

6主よ、あなたの怒りをもって立ち上がってください。私の敵の激しい怒りに対して、ご自身を高く上げてください。私のために目を覚ましてください。あなたは裁きを命じられた。

6여호와여, 진노로 일어나사 내 대적들의 노를 막으시며 나를 위하여 깨소서 주께서 심판을 명하셨나이다

7諸国の民の集まりにあなたを取り囲ませてください。高き所で彼らを治めてください。

7민족들의 집회로 주를 두르게 하시고 그 위 높은 자리에 돌아오소서

8主は諸国の民に裁きを行われる。主よ、私の義と、私の内にある誠実さに従って、私を裁いてください。

8여호와께서 만민에게 심판을 행하시오니 여호와여, 나의 의와 내게 있는 성실함을 따라 나를 판단하소서

9ああ、悪者の悪を終わらせてください。しかし義人を堅く立たせてください。義なる神は彼らの心と思いを調べられる。

9악인의 악을 끊고 의인을 세우소서 의로우신 하나님이 사람의 심장을 감찰하시나이다

10私の盾は神の内にあり、神は心のまっすぐな者を救われる。

10나의 방패는 마음이 정직한 자를 구원하시는 하나님께 있도다

11神は義なる裁き主であり、まことに、毎日憤りを持たれる神である。

11하나님은 의로우신 재판장이심이여, 매일 분노하시는 하나님이시로다

12もし人が悔い改めないなら、神はその剣を研ぐ。神はその弓を張り、弦をかけられた。

12사람이 회개치 아니하면 저가 그 칼을 갈으심이여 그 활을 이미 당기어 예비하셨도다

13神はまた、ご自身のために死の武器を備えられた。神は燃える矢を用意される。

13죽일 기계를 또한 예비하심이여 그 만든 살은 화전이로다

14見よ、彼は不義を産み出そうと苦しんでいる。まことに、彼は害悪を身ごもり、偽りを産み出した。

14악인이 죄악을 해산함이여 잔해를 잉태하며 궤휼을 낳았도다

15彼は穴を掘り、自分が作った穴に落ちた。

15저가 웅덩이를 파 만듦이여 제가 만든 함정에 빠졌도다

16彼が引き起こした災いは、彼自身の頭に返ってくる。彼の暴力は、彼自身の頭の頂に降りかかる。

16그 잔해는 자기 머리로 돌아오고 그 포학은 자기 정수리에 내리리로다

17私は主の義に従って主に感謝を捧げ、いと高き方である主の御名にほめ歌を歌う。

17내가 여호와의 의를 따라 감사함이여 지극히 높으신 여호와의 이름을 찬양하리로다 !

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.