Psalm
Chapter 7
Bible Mutal (Kosraean)
vs Korean Bible, 1910…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalm 7

Bible Mutal (Kosraean)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1O LEUM GOD , God luk, nga tuku nu yurum tuh kom in karinginyu; Langoeyula ac moliyula lukelos nukewa su ukweyu.
1(다윗의 식가욘. 베냐민인 구시의 말에 대하여 여호와께 한 노래) 여호와 내 하나님이여, 주께 피하오니 나를 쫓는 모든 자에게서 나를 구하여 건지소서
2Kom fin tia, elos ac tulakinyula ac sreyuwi Oana soko lion sulallal, Yen wangin mwet ac fah ku in moliyula.
2건져낼 자 없으면 저희가 사자 같이 나를 찢고 뜯을까 하나이다
3O LEUM GOD luk, fin pwaye lah nga oru kutena sin ma inge: Pouk fin oru ma tafongla,
3여호와 내 하나님이여, 내가 이것을 행하였거나 내 손에 죄악이 있거나
4Ku nga fin orala ma koluk nu sin mwet kawuk luk, Ku kunausla mwet lokoalok luk ke wangin sripa,
4화친한 자를 악으로 갚았거나 내 대적에게 무고히 빼앗았거든
5Na lela mwet lokoalok luk in ukweyu ac sruokyuwi. Lela elos in sisyuwi nu infohk uh ac uniyuwi, Ac filiyuwi ngan oan misa infohk uh.
5원수로 나의 영혼을 쫓아 잡아 내 생명을 땅에 짓밟고 내 영광을 진토에 떨어뜨리게 하소서 (셀라)
6O LEUM GOD , tuyak ke kasrkusrak lom, Ac lain folo lun mwet lokoalok luk! Mukuiyak ac kasreyu! Kom lungsum nununku suwohs,
6여호와여, 진노로 일어나사 내 대적들의 노를 막으시며 나를 위하여 깨소서 주께서 심판을 명하셨나이다
7Ke ma inge, orani mwet nukewa nu yurum, Tuh kom in nununkalos lucng me.
7민족들의 집회로 주를 두르게 하시고 그 위 높은 자리에 돌아오소서
8Kom pa nununku mwet nukewa. O LEUM GOD , wiyu lac ke kom nununkeyu, Mweyen kom etu lah wangin mwetik.
8여호와께서 만민에게 심판을 행하시오니 여호와여, 나의 의와 내게 있는 성실함을 따라 나를 판단하소서
9Kom sie God suwoswos Ac kom nununku nunak lasr ac ma lungse lasr. Kutongya orekma lun mwet koluk Ac sang ma lacne nu sin mwet wo.
9악인의 악을 끊고 의인을 세우소서 의로우신 하나님이 사람의 심장을 감찰하시나이다
10God El mwe loeyuk luk. El molelos su aksol.
10나의 방패는 마음이 정직한 자를 구원하시는 하나님께 있도다
11God El oru nununku suwoswos Ac El kwase mwet koluk.
11하나님은 의로우신 재판장이심이여, 매일 분노하시는 하나님이시로다
12Elos fin tia auliyak, Na God El ac fah tamla cutlass natul, Ac akoela mwe pisr natul.
12사람이 회개치 아니하면 저가 그 칼을 갈으심이여 그 활을 이미 당기어 예비하셨도다
13El srukak mwe mweun natul Ac ngasla mwe pisr firir natul.
13죽일 기계를 또한 예비하심이여 그 만든 살은 화전이로다
14Liye ke mwet koluk elos lungse sramtauk pwapa koluk; Elos purakak lokoalok ac kiapu mwet.
14악인이 죄악을 해산함이여 잔해를 잉태하며 궤휼을 낳았도다
15Tusruktu mwe kwasrip elos akoo nu sin mwet saya, Elos sifacna sremla kac.
15저가 웅덩이를 파 만듦이여 제가 만든 함정에 빠졌도다
16Ke ma inge elos akkeokyeyuk ke ma koluk lalos sifacna, Ac akngalyeyuk ke sulallal lalos.
16그 잔해는 자기 머리로 돌아오고 그 포학은 자기 정수리에 내리리로다
17Nga sang kulo nu sin LEUM GOD ke nununku suwohs lal; Nga on ac kaksakin LEUM GOD Fulatlana.
17내가 여호와의 의를 따라 감사함이여 지극히 높으신 여호와의 이름을 찬양하리로다 !

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.