詩篇
Chapter 64
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Korean Bible, 1910…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1神よ、嘆きを訴える私の声を聞いてください。 敵への恐れから私の命を守ってください。
1(다윗의 시. 영장으로 한 노래) 하나님이여, 나의 근심하는 소리를 들으시고 원수의 두려움에서 나의 생명을 보존하소서
2悪者たちの陰謀から私を隠してください。 悪を行う者たちの騒がしい群れから。
2주는 나를 숨기사 행악자의 비밀한 꾀에서와 죄악을 짓는 자의 요란에서 벗어나게 하소서
3彼らは舌を剣のように研ぎ、 矢を、すなわち致命的な言葉を狙い定める。
3저희가 칼 같이 자기 혀를 연마하며 화살같이 독한 말로 겨누고
4隠れ場から罪のない人を射るためだ。 彼らは突然、恐れることなくその人を射る。
4숨은 곳에서 완전한 자를 쏘려 하다가 갑자기 쏘고 두려워하지 않도다
5彼らは悪い企てに励み、 ひそかに罠を仕掛けようと語り合う。 「誰がそれを見るだろう」と言う。
5저희는 악한 목적으로 서로 장려하며 비밀히 올무 놓기를 함께 의논하고 하는 말이 누가 보리요 하며
6彼らは不義を企てて言う。 「私たちは完璧な計画を練り上げた」と。まことに、人の思いも心も狡猾である。
6저희는 죄악을 도모하며 이르기를 우리가 묘책을 찾았다 하나니 각 사람의 속 뜻과 마음이 깊도다
7しかし神は彼らを射られる。 彼らは矢に打たれて、たちまち倒れる。
7그러나 하나님이 저희를 쏘시리니 저희가 홀연히 살에 상하리로다
8彼ら自身の舌が彼らを破滅させる。 彼らを見る者は皆、頭を振る。
8이러므로 저희가 엎드러지리니 저희의 혀가 저희를 해함이라 저희를 보는 자가 다 머리를 흔들리로다
9すべての人は恐れ、 神の御業を告げ知らせ、 神がなされたことを賢く思い巡らす。
9모든 사람이 두려워하여 하나님의 일을 선포하며 그 행하심을 깊이 생각하리로다
10義人は主にあって喜び、 主に身を避ける。 心のまっすぐな者は皆、主を賛美する。
10의인은 여호와를 인하여 즐거워하며 그에게 피하리니 마음이 정직한 자는 다 자랑하리로다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.