詩篇 21

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

1主よ、王はあなたの力を喜ぶ。あなたの救いを、どれほど大いに喜ぶことだろう。

1(다윗의 시. 영장으로 한 노래) 여호와여, 왕이 주의 힘을 인하여 기뻐하며 주의 구원을 인하여 크게 즐거워하리이다

2あなたは彼の心の願いをかなえ、その唇の求めを退けられなかった。セラ。

2그 마음의 소원을 주셨으며 그 입술의 구함을 거절치 아니하셨나이다 (셀라)

3あなたは良いもので彼を祝福して迎え、その頭に純金の冠を置かれる。

3주의 아름다운 복으로 저를 영접하시고 정금 면류관을 그 머리에 씌우셨나이다

4彼があなたに命を求めたとき、あなたはそれを与えられた。とこしえまでも続く長い命を。

4저가 생명을 구하매 주께서 주셨으니 곧 영영한 장수로소이다

5あなたの救いによって、彼の栄光は大いなるものとなる。あなたは彼に誉れと威厳を与えられる。

5주의 구원으로 그 영광을 크게 하시고 존귀와 위엄으로 저에게 입히시나이다

6あなたは彼をとこしえに、この上なく幸いな者とし、御前の喜びによって、彼を楽しませる。

6저로 영영토록 지극한 복을 받게 하시며 주의 앞에서 기쁘고 즐겁게 하시나이다

7王は主に信頼しているからだ。いと高き方の慈しみによって、彼は揺るがされない。

7왕이 여호와를 의지하오니 지극히 높으신 자의 인자함으로 요동치 아니하리이다

8あなたの手はすべての敵を見つけ出し、あなたの右の手は、あなたを憎む者たちを見つけ出す。

8네 손이 네 모든 원수를 발견함이여 네 오른손이 너를 미워 하는 자를 발견하리로다

9あなたの怒りの時、あなたは彼らを燃える炉のようにされる。主は御怒りによって彼らを飲み込み、火は彼らを食い尽くす。

9네가 노할 때에 저희로 풀무 같게 할 것이라 여호와께서 진노로 저희를 삼키시리니 불이 저희를 소멸하리로다

10あなたは彼らの子孫を地から滅ぼし、その末裔を人の子らの中から絶たれる。

10네가 저희 후손을 땅에서 멸함이여 저희 자손을 인생 중에서 끊으리로다

11彼らはあなたに対して悪を企て、悪い計り事を巡らしたが、成し遂げることはできない。

11대저 저희는 너를 해하려 하여 계교를 품었으나 이루지 못하도다

12あなたは彼らを背を向けて逃げさせる。彼らの顔に向けて弓を引き絞るからだ。

12네가 저희로 돌아서게 함이여 그 얼굴을 향하여 활시위를 당기리로다

13主よ、あなたの力によって高く上げられてください。私たちはあなたの力を歌い、ほめたたえる。

13여호와여, 주의 능력으로 높임을 받으소서 ! 우리가 주의 권능을 노래하고 칭송하겠나이다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.