詩篇 36

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

1悪者の背きについて、私の心の内に示されていることがある。彼の目の前には神への恐れがない。

1(여호와의 종 다윗의 시. 영장으로 한 노래) 악인의 죄얼이 내 마음에 이르기를 그 목전에는 하나님을 두려워함이 없다 하니

2彼は、自分の罪を見抜いて憎むことができないほど、自分自身にへつらっている。

2저가 스스로 자긍하기를 자기 죄악이 드러나지 아니하고 미워함을 받지도 아니하리라 함이로다

3彼の口の言葉は不義と欺きである。彼は賢く行い、善を行うことをやめた。

3그 입의 말은 죄악과 궤휼이라 지혜와 선행을 그쳤도다

4彼は寝床の上で不義を企む。彼は良くない道に身を置く。彼は悪を忌み嫌わない。

4저는 그 침상에서 죄악을 꾀하며 스스로 불선한 길에 서고 악을 싫어하지 아니하는도다

5主よ、あなたの慈しみは天にあり、あなたの真実は大空にまで届く。

5주의 의는 하나님의 산들과 같고 주의 판단은 큰 바다와 일반이라 여호와여, 주는 사람과 짐승을 보호하시나이다

6あなたの義は神の山々のようであり、あなたの裁きは大いなる深淵のようである。主よ、あなたは人と獣を保たれる。

6하나님이여, 주의 인자 하심이 어찌 그리 보배로우신지요 인생이 주의 날개 그늘 아래 피하나이다

7神よ、あなたの慈しみはなんと尊いことか。人の子らはあなたの翼の陰に避け所を求める。

7저희가 주의 집의 살찐 것으로 풍족할 것이라 주께서 주의 복락의 강수로 마시우시리이다

8彼らはあなたの家の豊かさによって、十分に満ち足りる。あなたは彼らに、あなたの喜びの川の水を飲ませられる。

8대저 생명의 원천이 주께 있사오니 주의 광명 중에 우리가 광명을 보리이다

9命の泉はあなたと共にあるからである。私たちはあなたの光のうちに光を見る。

9주를 아는 자에게 주의 인자하심을 계속하시며 마음이 정직한 자에게 주의 의를 베푸소서

10あなたを知る者たちに、あなたの慈しみを注ぎ続け、心のまっすぐな者たちに、あなたの義を示し続けてください。

10교만한 자의 발이 내게 미치지 못하게 하시며 악인의 손이 나를 쫓아내지 못하게 하소서

11高慢の足が私に向かって来ないようにしてください。悪者の手が私を追い払わないようにしてください。

11죄악을 행하는 자가 거기 넘어졌으니 엎드러지고 다시 일어날 수 없으리이다

12そこで不義を行う者たちは倒れた。彼らは突き落とされ、起き上がることができない。

no verse 12 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.