詩篇
Chapter 47
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Daničić–Karadžić B…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1すべての国々よ、手をたたけ。 勝利の声を上げて神に叫べ。
1Сви народи, запљескајте рукама, покликните Богу гласом радосним.
2いと高き主は恐るべき方、 全地を治める大いなる王だからである。
2Јер је Вишњи Господ страшан, цар велики над свом земљом.
3主は国々を私たちの下に従わせ、 諸国の民を私たちの足の下に置かれる。
3Покори нам народе и племена под ноге наше.
4主は私たちのために相続地を選ばれる。 主が愛されたヤコブの栄光を。 セラ。
4Избра нам достојање наше, красоту Јакова, који Му омиле.
5神は喜びの叫びと共に上られ、 主は角笛の音と共に上られた。
5Иде Бог уз подвикивање, Господ уз глас трубни.
6神にほめ歌を歌え。ほめ歌を歌え。 私たちの王にほめ歌を歌え。ほめ歌を歌え。
6Појте Богу, појте; појте цару нашем, појте;
7神は全地の王だからである。 悟りをもってほめ歌を歌え。
7Јер је Бог цар од све земље, појте песму.
8神は国々を治められる。 神は聖なる王座に座っておられる。
8Бог царује над народима; Бог седи на светом престолу свом.
9諸国の民の君主たちは共に集まり、 アブラハムの神の民となった。 地の盾は神のものだからである。 神は大いに高く上げられた。
9Кнезови народни састављају се с народом Бога Аврамовог. Јер су штитови земаљски Божији. Да је узвишен!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.