詩篇 16

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic

1神よ、私を守ってください。私はあなたに避け所を求める。

1Чувај ме, Боже; јер се у Те уздам.

2私の魂よ、あなたは主に言った。「あなたは私の主である。あなたを離れて、私には良いものはない」と。

2Рекох Господу: Ти си Господ мој, немам добра осим Тебе.

3地にいる聖徒たちは、私のすべての喜びである、優れた者たちである。

3У светима који су на земљи и у великима сва је утеха моја.

4ほかの神に贈り物をする者たちの悲しみは増し加わる。私は彼らの血の注ぎのささげ物をささげず、その名を唇に上らせることもしない。

4Нека други умножавају идоле своје, нека трче к туђима; ја им нећу лити крваве наливе, нити ћу метнути имена њихова у уста своја.

5主は私の受ける分、私の杯である。あなたは私のくじを確かなものとされる。

5Господ је мој део наследства и чаше; Ти подижеш достојање моје.

6測り縄は私のために好ましい所に落った。まことに、すばらしい相続地が私のものとなった。

6Уже ми је захватило прекрасна места, и део ми је мој мио.

7私に助言を与えてくださる主を、私はほめたたえる。夜にも、私の心が私を教える。

7Благосиљам Господа, који ме уразумљује; томе ме и ноћу учи шта је у мени.

8私はいつも主を自分の前に置いている。主が私の右におられるので、私は揺るがされない。

8Свагда видим пред собом Господа; Он ми је с десне стране да не посрнем.

9それゆえ、私の心は喜び、私の舌は喜び歌う。私の肉体も安らかに住む。

9Тога ради радује се срце моје, и весели се језик мој, још ће се и тело моје смирити у уздању;

10あなたは私の魂をよみに残さず、あなたの聖なる者が朽ち果てるのをお許しにならないからだ。

10Јер нећеш оставити душу моју у паклу, нити ћеш дати да Светац Твој види трулост.

11あなたは私に命の道を示してくださる。あなたの御前には満ちあふれる喜びがあり、あなたの右の手には、とこしえの楽しみがある。

11Показаћеш ми пут животни; обиље је радости пред лицем Твојим, утеха у десници Твојој довека.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.