Псалми 127
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1Ако Господ неће градити дом, узалуд се муче који га граде; ако неће Господ чувати град, узалуд не спава стражар.
1Se o SENHOR não edificar a casa, em vão trabalham os que a edificam. Se o SENHOR não guardar a cidade, em vão vigia a sentinela.
2Узалуд раните, касно лежете, једете хлеб уморни; милом свом Он даје сан.
2É inútil que vocês se levantem de madrugada, que fiquem acordados até tarde, comendo o pão do trabalho árduo, pois ele dá sono aos seus amados.
3Ево наследства од Господа: деца, пород је дар од Њега.
3Eis que os filhos são herança do SENHOR. O fruto do ventre é a sua recompensa.
4Шта су стреле у руци јакоме, то су синови млади.
4Como flechas na mão de um guerreiro, assim são os filhos da juventude.
5Благо човеку који је њима напунио тул свој! Неће се осрамотити кад се стану разговарати с непријатељима на вратима.
5Feliz é o homem que tem a sua aljava cheia deles. Eles não serão envergonhados quando falarem com os seus inimigos na porta.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.