Псальма 130

Kulish and Puluj Bible (1905)

Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic

1Посходня пісня. З глибинї кличу до тебе, Господи!

1Из дубине вичем к Теби, Господе!

2Господи, почуй голос мій! Нехай слухи твої повернуться до голосу мого благання!

2Господе! Чуј глас мој. Нека пазе уши Твоје на глас мољења мог.

3Коли ти, Господи, будеш памятати несправедливостї, — Господи, хто встоїть?

3Ако ћеш на безакоње гледати, Господе, Господе, ко ће остати?

4Та в тебе є помилуваннє, щоб люде благовіли перед тобою.

4Али је у Тебе праштање, да би Те се бојали.

5Надїюсь на Господа; душа моя надїється, і вповаю на слово його.

5Чекам Господа; чека душа моја; уздам се у реч Његову.

6Душа моя дожидає Господа, більше як сторожа ранку, як сторожі ранку.

6Душа моја чека Господа већма него страже јутарње, које страже јутром.

7Вповай, Ізраїлю, на Господа! Бо в Господа милість і багацтво спасення в його.

7Нека чека Израиљ Господа; јер је у Господа милост, и велик је у Њега откуп.

8І він спасе Ізраїля від всїх несправедливостей його.

8И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.