Pjalm
Chapter 125
Kadede Kap (Pohnpeian Ne…
vs Synodal Translatio…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1Me liki Ieowa kin rajo n dol Jion, me jota kin mokid, a pan potopot eta.
1Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:
2Duen dol akan kin kapil pena Ierujalem, iduen Ieowa kin kotikot ren japwilim a aramaj akan, ja n met o kokolata.
2тогда уста наши были полны веселья, и язык наш пения; тогда между народами говорили: “великое сотворил Господь над ними!”
3Pwe jokon en me doo ja n Kot akan jota pan mimieta ren kijin pwin en me pu n kan, pwe me pu n kan ender kapa wo n pa ar an nin japu n .
3Великое сотворил Господь над нами: мы радовались.
4Mai n Ieowa, kotin kajanjaleda omui kalanan on me mau kan o o n ir, me melel nan mo n io n arail.
4Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.
5A me kin wuki wo n ni al japu n , Ieowa pan kotin paki irail wei ia n aki me jued akan, Ijrael en popol!
5Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.
no verse 6 in this text
6С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.