Psalmen
Chapter 150
Petrus Canisius Bible, 1…
vs Clementine Vulgate…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)
Clementine Vulgate, 1598
1Halleluja! Looft Jahweh in zijn heiligdom, Looft Hem in het firmament zijner glorie;
1Alleluja. [Laudate Dominum in sanctis ejus; laudate eum in firmamento virtutis ejus.
2Looft Hem om zijn machtige daden, Looft Hem om zijn ontzaglijke grootheid!
2Laudate eum in virtutibus ejus; laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.
3Looft Hem met bazuingeschal, Looft Hem met harp en citer;
3Laudate eum in sono tubæ; laudate eum in psalterio et cithara.
4Looft Hem met pauken en koren, Looft Hem op snaren en fluit!
4Laudate eum in tympano et choro; laudate eum in chordis et organo.
5Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!
5Laudate eum in cymbalis benesonantibus; laudate eum in cymbalis jubilationis.
6Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!
6Omnis spiritus laudet Dominum ! Alleluja.]

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.