Псалтырь 150
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Clementine Vulgate, 1598
1Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.
1Alleluja. [Laudate Dominum in sanctis ejus; laudate eum in firmamento virtutis ejus.
2Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.
2Laudate eum in virtutibus ejus; laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.
3Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
3Laudate eum in sono tubæ; laudate eum in psalterio et cithara.
4Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.
4Laudate eum in tympano et choro; laudate eum in chordis et organo.
5Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.
5Laudate eum in cymbalis benesonantibus; laudate eum in cymbalis jubilationis.
6Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.
6Omnis spiritus laudet Dominum ! Alleluja.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.