Псалтырь 150
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Louis Segond 1910
1Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.
1Louez l’Éternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l’étendue, où éclate sa puissance!
2Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.
2Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l’immensité de sa grandeur!
3Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
3Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!
4Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.
4Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!
5Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.
5Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes!
6Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.
6Que tout ce qui respire loue l’Éternel! Louez l’Éternel!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.