Salmos 150
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Clementine Vulgate, 1598
1Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: alabadle en la extensión de su fortaleza.
1Alleluja. [Laudate Dominum in sanctis ejus; laudate eum in firmamento virtutis ejus.
2Alabadle por sus proezas: alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.
2Laudate eum in virtutibus ejus; laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.
3Alabadle á son de bocina: alabadle con salterio y arpa.
3Laudate eum in sono tubæ; laudate eum in psalterio et cithara.
4Alabadle con adufe y flauta: alabadle con cuerdas y órgano.
4Laudate eum in tympano et choro; laudate eum in chordis et organo.
5Alabadle con címbalos resonantes: alabadle con címbalos de júbilo.
5Laudate eum in cymbalis benesonantibus; laudate eum in cymbalis jubilationis.
6Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.
6Omnis spiritus laudet Dominum ! Alleluja.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.