Salmos 124
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Clementine Vulgate, 1598
1Cántico gradual: de David. A NO haber estado Jehová por nosotros, diga ahora Israel;
1Canticum graduum. [Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion: non commovebitur in æternum, qui habitat
2A no haber estado Jehová por nosotros, cuando se levantaron contra nosotros los hombres,
2in Jerusalem. Montes in circuitu ejus; et Dominus in circuitu populi sui, ex hoc nunc et usque in sæculum.
3Vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor en nosotros.
3Quia non relinquet Dominus virgam peccatorum super sortem justorum: ut non extendant justi ad iniquitatem manus suas,
4Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:
4benefac, Domine, bonis, et rectis corde.
5Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.
5Declinantes autem in obligationes, adducet Dominus cum operantibus iniquitatem. Pax super Israël !]
6Bendito Jehová, que no nos dió por presa á sus dientes.
no verse 6 in this text
7Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores: quebróse el lazo, y escapamos nosotros.
no verse 7 in this text
8Nuestro socorro es en el nombre de Jehová, que hizo el cielo y la tierra.
no verse 8 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.