Salmos 124
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Cántico gradual: de David. A NO haber estado Jehová por nosotros, diga ahora Israel;
1Se la Eternulo ne estus kun ni, Diru nun Izrael,
2A no haber estado Jehová por nosotros, cuando se levantaron contra nosotros los hombres,
2Se la Eternulo ne estus kun ni, Kiam homoj leviĝis kontraŭ ni:
3Vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor en nosotros.
3Tiam ili englutus nin vivajn, Kiam ekflamis kontraŭ ni ilia kolero;
4Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:
4Tiam dronigus nin akvo, torento kovrus nian animon;
5Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.
5Tiam kovrus nian animon pereiga akvo.
6Bendito Jehová, que no nos dió por presa á sus dientes.
6Benata estu la Eternulo, Kiu ne fordonis nin kiel rabakiron al iliaj dentoj.
7Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores: quebróse el lazo, y escapamos nosotros.
7Nia animo liberiĝis, kiel birdo el la reto de kaptistoj; La reto disŝiriĝis, kaj ni liberiĝis.
8Nuestro socorro es en el nombre de Jehová, que hizo el cielo y la tierra.
8Nia helpo estas en la nomo de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.