Salmos 111
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Aleluya. ALABARÉ á Jehová con todo el corazón, en la compañía y congregación de los rectos.
1Haleluja! Mi gloras la Eternulon per mia tuta koro, En rondo de piuloj kaj en kunveno.
2Grandes son las obras de Jehová; buscadas de todos los que las quieren.
2Grandaj estas la faroj de la Eternulo, Serĉataj de ĉiuj, kiuj ilin amas.
3Gloria y hermosura es su obra; y su justicia permanece para siempre.
3Bela kaj majesta estas Lia verko, Kaj Lia justeco restas eterne.
4Hizo memorables sus maravillas: clemente y misericordioso es Jehová.
4Memorindaj Li faris Siajn miraklojn; Kompatema kaj favorkora estas la Eternulo.
5Dió mantenimiento á los que le temen; para siempre se acordará de su pacto.
5Li donas manĝon al tiuj, kiuj Lin timas; Li memoras eterne Sian interligon.
6El poder de sus obras anunció á su pueblo, dándole la heredad de las gentes.
6La potencon de Siaj fortoj Li aperigis al Sia popolo, Doninte al ili la heredon de gentoj.
7Las obras de sus manos son verdad y juicio: fieles son todos sus mandamientos;
7La faroj de Liaj manoj estas vero kaj justeco; Perfektaj estas ĉiuj Liaj ordonoj;
8Afirmados por siglo de siglo, hechos en verdad y en rectitud.
8Ili estas fortikaj por eterne, Faritaj per vero kaj honesto.
9Redención ha enviado á su pueblo; para siempre ha ordenado su pacto: santo y terrible es su nombre.
9Liberigon Li sendis al Sia popolo; Li aranĝis por ĉiam Sian interligon. Sankta kaj respektinda estas Lia nomo.
10El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: buen entendimiento tienen cuantos ponen aquéllos por obra: su loor permanece para siempre.
10Komenco de saĝeco estas timo antaŭ la Eternulo; Bonan prudenton havas ĉiuj plenumantoj. Lia gloro restas eterne.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.