Salmos 82
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1Deus preside na grande assembleia. Ele julga entre os deuses.
1Псальма Асафова. Бог стоїть серед громади Божої, серед суддїв судить він:
2“Até quando vocês julgarão injustamente, e mostrarão parcialidade para com os ímpios?” Selá.
2Доки будете судити не по правдї, будете дивитись на лице беззаконних?
3“Defendam o fraco, o pobre e o órfão. Garantam os direitos do pobre e do oprimido.
3Признайте правду бідному і сиротинї; оправдайте нужденного і вбогого.
4Resgatem o fraco e o necessitado. Livrem-nos da mão dos ímpios.”
4Визволяйте бідолашного і нужденного, спасайте його з руки беззаконних!
5Eles não sabem, nem entendem. Eles andam de um lado para o outro nas trevas. Todos os fundamentos da terra são abalados.
5Не знають нїчого, не розуміють нїчого; у тьмі блукають вони: всї основи землї хитаються.
6Eu disse: “Vocês são deuses, todos vocês são filhos do Altíssimo.
6Сказав я: Ви божі, і всї ви сини Всевишнього!
7Contudo, vocês morrerão como homens, e cairão como um dos governantes.”
7Тілько ж, як той чоловік, помрете ви, як кожний князь, упадете.
8Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois tu herdas todas as nações.
8Встань, Боже! Суди землю, ти бо маєш право судити всї народи.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.