Salmos 110
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1O SENHOR diz ao meu Senhor: “Sente-se à minha direita, até que eu faça dos seus inimigos um estrado para os seus pés.”
1Псальма Давидова. Сказав Господь моєму Господеві: Сядь праворуч коло мене, доки не положу ворогів твоїх підніжком тобі в ноги!
2O SENHOR enviará de Sião o cetro do seu poder. Domine no meio dos seus inimigos.
2Жезло сили твоєї пришле Господь із Сиона; царюй серед ворогів твоїх!
3O seu povo se oferece voluntariamente no dia do seu poder, em santos ornamentos. Do ventre da manhã, você tem o orvalho da sua juventude.
3В день потуги твоєї буде нарід твій готовий у сьвятій оздобі; з лона зарева раннього спаде тобі роса молодостї твоєї.
4O SENHOR jurou, e não mudará de ideia: “Você é sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.”
4Клявся Господь, і не пожалує того: Ти сьвященник по віки по постанові Мелхизедека.
5O Senhor está à sua direita. Ele esmagará reis no dia da sua ira.
5Господь по правицї в тебе сокрушає царів в день гнїву свого.
6Ele julgará entre as nações. Ele amontoará cadáveres. Ele esmagará o governante de toda a terra.
6Він зробить суд між народами, покривши землю трупом; розбивши голову, що над великою країною панує.
7Ele beberá do ribeiro no caminho; por isso ele erguerá a sua cabeça.
7По дорозї пити ме з потока, тому підніме він голову.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.