Salmos
Chapter 110
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs Chamorro: Gospels,…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1O SENHOR diz ao meu Senhor: “Sente-se à minha direita, até que eu faça dos seus inimigos um estrado para os seus pés.”
1SI Jeova ilegña ni y señotto, fatachong gui agapa na canaejo, asta qui jupolo y enimigo para fañajangan adengmo.
2O SENHOR enviará de Sião o cetro do seu poder. Domine no meio dos seus inimigos.
2Si Jeova uninamannae y baran minetgotmo guinin Sion: gobietna gui entalo y enimigumo sija.
3O seu povo se oferece voluntariamente no dia do seu poder, em santos ornamentos. Do ventre da manhã, você tem o orvalho da sua juventude.
3Y taotaomo ufanmalago na ufanmanofrese nu sija gui jaanen y ninasiñamo: gui guinatbon sija y sinantos, guinin y tiyan y agaan, ungae serenon y pinatgonmo.
4O SENHOR jurou, e não mudará de ideia: “Você é sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.”
4Si Jeova manjula ya timañotsot, jago y pale para taejinecog segun y otden Melquisedec.
5O Senhor está à sua direita. Ele esmagará reis no dia da sua ira.
5Si Jeova, gui agapa na canaemo, upanag todo y ray sija gui jaanin y binibuña.
6Ele julgará entre as nações. Ele amontoará cadáveres. Ele esmagará o governante de toda a terra.
6Güiya ufanjusga gui entalo y nasion sija, janabula y sagayan sija ni y tataotao y manmatae; unamagomgom y ilo gui jilo y megae na tano sija.
7Ele beberá do ribeiro no caminho; por isso ele erguerá a sua cabeça.
7Unaguimen y sadog gui chalan: enaomina güiya jumatsa julo y ilo.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.