Salmos
Chapter 128
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs Chamorro: Gospels,…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1Bem-aventurado é todo aquele que teme ao SENHOR, que anda nos seus caminhos.
1Y Cantan Quinajulo. DICHOSO ayo y maañao as Jeova; ni y mamomocat, gui chalanña sija.
2Pois você comerá do trabalho das suas mãos. Você será feliz, e tudo lhe irá bem.
2Sa uncano y finachocho y canaemo: siempre unmagof yan umauleg para jago.
3Sua esposa será como uma videira frutífera no interior da sua casa, seus filhos como brotos de oliveira ao redor da sua mesa.
3Y asaguamo utaegüije y trongcon ubas ni y bula tinegcha gui jalom guimamo: y famaguonmo manparejo yan y tinanom olibo gui oriyan y lamasamo.
4Eis que assim será abençoado o homem que teme ao SENHOR.
4Estagüe, taegüijeja y bendisionña ni y maañao as Jeova.
5Que o SENHOR o abençoe desde Sião, e que você veja o bem de Jerusalém todos os dias da sua vida.
5Si Jeova ubinendisejao gui Sion; ya unlie y minauleg guiya Jerusalem todo y jaanin y linâlâmo.
6Sim, que você veja os filhos dos seus filhos. Paz seja sobre Israel.
6Magajet na unlie y famaguon y famaguonmo. Pas ugaegue guiya Israel.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.