시편 82
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1(아삽의 시) 하나님이 하나님의 회 가운데 서시며 재판장들 중에서 판단하시되
1Псальма Асафова. Бог стоїть серед громади Божої, серед суддїв судить він:
2너희가 불공평한 판단을 하며 악인의 낯 보기를 언제까지 하려느냐 셀라
2Доки будете судити не по правдї, будете дивитись на лице беззаконних?
3가난한 자와 고아를 위하여 판단하며 곤란한 자와 빈궁한 자에게 공의를 베풀지며
3Признайте правду бідному і сиротинї; оправдайте нужденного і вбогого.
4가난한 자와 궁핍한 자를 구원하여 악인들의 손에서 건질찌니라 하시는도다
4Визволяйте бідолашного і нужденного, спасайте його з руки беззаконних!
5저희는 무지무각하여 흑암 중에 왕래하니 땅의 모든 터가 흔들리도다
5Не знають нїчого, не розуміють нїчого; у тьмі блукають вони: всї основи землї хитаються.
6내가 말하기를 너희는 신들이며 다 지존자의 아들들이라 하였으나
6Сказав я: Ви божі, і всї ви сини Всевишнього!
7너희는 범인 같이 죽으며 방백의 하나 같이 엎더지리로다
7Тілько ж, як той чоловік, помрете ви, як кожний князь, упадете.
8하나님이여, 일어나사 세상을 판단하소서 모든 열방이 주의 기업이 되겠음이니이다
8Встань, Боже! Суди землю, ти бо маєш право судити всї народи.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.