Salmos 82
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Lutherbibel 1912
1Deus preside na grande assembleia. Ele julga entre os deuses.
1Ein Psalm Asaphs. Gott steht in der Gemeinde Gottes und ist Richter unter den Göttern.
2“Até quando vocês julgarão injustamente, e mostrarão parcialidade para com os ímpios?” Selá.
2Wie lange wollt ihr unrecht richten und die Person der Gottlosen vorziehen? (Sela.)
3“Defendam o fraco, o pobre e o órfão. Garantam os direitos do pobre e do oprimido.
3Schaffet Recht dem Armen und dem Waisen und helfet dem Elenden und Dürftigen zum Recht.
4Resgatem o fraco e o necessitado. Livrem-nos da mão dos ímpios.”
4Errettet den Geringen und Armen und erlöset ihn aus der Gottlosen Gewalt.
5Eles não sabem, nem entendem. Eles andam de um lado para o outro nas trevas. Todos os fundamentos da terra são abalados.
5Aber sie lassen sich nicht sagen und achten's nicht; sie gehen immer hin im Finstern; darum müssen alle Grundfesten des Landes wanken.
6Eu disse: “Vocês são deuses, todos vocês são filhos do Altíssimo.
6Ich habe wohl gesagt: “Ihr seid Götter und allzumal Kinder des Höchsten”;
7Contudo, vocês morrerão como homens, e cairão como um dos governantes.”
7aber ihr werdet sterben wie Menschen und wie ein Tyrann zugrunde gehen.
8Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois tu herdas todas as nações.
8Gott, mache dich auf und richte den Erdboden; denn du bist Erbherr über alle Heiden!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.