詩篇 54
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1神よ、あなたの御名によって私を救ってください。 あなたの力によって私を弁護してください。
1MAI N Kot, kom kotin jauaj a ia ki mar omui, o kotin kajanjaleda ai pu n ki omui manaman.
2神よ、私の祈りを聞いてください。 私の口の言葉に耳を傾けてください。
2Mai n Kot, kom kotin ereki ai kapakap, o kotin ma n i lokaia en au i.
3見知らぬ者たちが私に立ち向かい、 暴力を行う者たちが私の魂を追い求めているからだ。 彼らは自分の前に神を置いていない。 セラ。
3Pwe men wai kai palian ia, o me weit akan majamajan maur i, o re jota weweid mon Kot.
4見よ、神は私の助け主である。 主は私の魂を支えてくださる方である。
4Kila n , Kot jauaj pa i, leowa kin kolekol n en i.
5神は私の敵に悪を報いられる。 あなたの真実によって彼らを滅ぼしてください。
5A pan kotin depuk o n ai imwintiti kan ar me jued. Kom kotin kawe ir ala ki omui melel.
6私は自発のささげ物を、あなたにささげる。 主よ、あなたの御名に感謝する。御名は良いからだ。
6I ap pan wiai o n komui mairo n kaperen, o kapi n a mar omui, pwe a me mau.
7主は私をすべての苦難から救い出してくださった。 私の目は敵に対する勝利を見た。
7Pwe a kotin dore ia la ja n nan ai apwal akan karoj, o maj ai peren kidar ai imwintiti kan.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.