詩篇 54
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1神よ、あなたの御名によって私を救ってください。 あなたの力によって私を弁護してください。
1SATBAYO, O Yuus, pot y naanmo, ya unjusgayo pot y minetgotmo.
2神よ、私の祈りを聞いてください。 私の口の言葉に耳を傾けてください。
2Jungog y tinaetaejo, O Yuus; ecungog y sinangan y pachotto.
3見知らぬ者たちが私に立ち向かい、 暴力を行う者たちが私の魂を追い求めているからだ。 彼らは自分の前に神を置いていない。 セラ。
3Sa y taotao juyong sija mangajulo contra guajo, yan y taotao ni y fijon y minatatgañija maaliligao y antijo; sija jagasja ti japopolo si Yuus gui menanñija. Sila.
4見よ、神は私の助け主である。 主は私の魂を支えてくださる方である。
4Estagüe na si Yuus umayuyudayo; si Jeova mañisija yan ayo y mumantietene y antijo.
5神は私の敵に悪を報いられる。 あなたの真実によって彼らを滅ぼしてください。
5Güiya uapase taelaye y enemigujo sija; yulang sija gui minagajetmo.
6私は自発のささげ物を、あなたにささげる。 主よ、あなたの御名に感謝する。御名は良いからだ。
6Sa inefresijo ni y minalagojo bae junaejao; bae jualaba y naanmo, O Jeova, sa mauleg.
7主は私をすべての苦難から救い出してくださった。 私の目は敵に対する勝利を見た。
7Sa güiya munalibreyo todo gui chinatsaga: sa y atadogjo jagasja jalie y minalagojo contra y enemigujo.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.