詩篇 100
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1全地よ、主に喜び叫べ。
1FATINAS y minagof na inagang as Jeova: jamyo tano todos.
2喜びをもって主に仕えよ。 喜び歌いながら御前に来よ。
2Setbe si Jeova ni y minagof: maela gui menaña ya fanganta.
3主こそ神であると知れ。 私たちを造られたのは主であり、私たちは主のもの。 私たちはその民、その牧場の羊である。
3Tingo na si Jeova, güiya si Yuus: güiyaja y fumatinas jit, yan jita iyoña; jita y taotaoña yan y quinilo sija gui pastajiña.
4感謝しながらその門に入り、 賛美しながらその庭に入れ。 主に感謝し、御名をほめたたえよ。
4Fanjalom gui trangcaña yan y inefresen grasias, ya y jalom y sagaña yan y alabansa: nae güe grasias, yan bendise y naanña.
5主は良い方。 その慈しみはとこしえに続き、 その真実は代々に及ぶ。
5Sa si Jeova mauleg; y minaaseña ugagaegue para taejinecog; yan y minagajet para todo y generasion sija.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.